La más reciente novela del narrador será publicada por la Editorial Boitempo, responsable desde hace varios años de la difusión de la obra de Padura en Brasil. Asimismo, en el primer semestre de 2022, está prevista la aparición de nuevas traducciones del libro en Portugal, Grecia, Alemania e Italia.

Mientras, Padura continúa trabajando en el manuscrito de su nueva novela que, como ya se ha anunciado, traerá de vuelta a su popular personaje Mario Conde, mucho más viejo y desencantado, pero siempre fiel a su círculo de amigos y a los valores esenciales a los que ya es incapaz de renunciar.

Y alternando con la escritura, el autor cumple también un calendario de conferencias, entrevistas e intervenciones en ferias y otros sucesos literarios, tanto virtuales como presenciales, cuya programación se extiende de octubre a noviembre.

Entre estos eventos vale mencionar el taller impartido por el autor sobre la “La Novela Histórica: leerla y escribirla”, auspiciado por la Plataforma Digital de la revista Catalejo, de Chile; su intervención por vía digital en la Feria Internacional del Libro de Popayán, en Colombia, y en la Feria del Libro de Brooklyn, como parte de la promoción de la edición norteamericana de La transparencia del tiempo.

Para los lectores mexicanos Padura hará la presentación de Como polvo en el viento en Torreón, Coahuila, donde además impartirá un taller sobre “Novela Histórica” de forma presencial. Y por vía digital ofrecerá el curso “La novela y sus estrategias” para un Diplomado de la Universidad Autónoma de México UNAM, que se extenderá por cuatro sesiones.

En noviembre el escritor cubano asistirá a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara —que este año se abre nuevamente al público con aforo restringido por razones sanitarias—, y donde se le hará entrega de la Medalla Carlos Fuentes. Esta distinción que rinde tributo al destacado intelectual mexicano, le fue conferida a Padura el pasado año, pero no se le pudo entregar de manera presencial a causa de la covid-19 que obligó a celebrar el evento de manera virtual. Esta vez se realizará la entrega pospuesta del galardón que, según confesó el autor al recibir la noticia, es un gran honor por llevar el nombre de “uno de los grandes escritores de la lengua y de nuestros tiempos”. “Es también, agregó, una distinción en la que me han antecedido varios autores y el solo hecho de leer sus nombres me asusta por lo que significa para mí unirme a ellos en esta tarea”.

La FIL y la familia del escritor mexicano entregan desde 2012 la Medalla Carlos Fuentes como un reconocimiento a escritoras y escritores de trayectoria destacada en el ámbito internacional y ha sido concedida a Mario Vargas Llosa, Sergio Ramírez, Nélida Piñón, Paul Auster, Orhan Pamuk y Luisa Valenzuela, entre otros. (2021)