Son las 5:30 p.m. de un día cualquiera en la primavera de 2022 en una instalación deportiva habanera que tuvo sus días de gloria hace varias décadas. Ahora está muy lejos de lo que fue, un estado de abandono ha ido deteriorando sin remedio las canchas y los terrenos, pero igual asisten en cada jornada decenas de niños, jóvenes y hasta adultos mayores para realizar ejercicios, jugar fútbol, sóftball y béisbol. En carácter de mirón, el pelotero frustrado que no me abandona también acude ocasionalmente.
La más reciente novela del escritor cubano, Como polvo en el viento, comenzó su andadura en italiano, alemán y portugués. También estará presente en la Feria del Libro de La Habana.
Por más que la mayoría de sus novelas hayan sido traducidas a unos treinta idiomas, al escritor cubano Leonardo Padura siempre le resulta un poco inquietante ese misterioso proceso de ver trasladada a otra lengua —y en definitiva, a otra cultura— aquello que ha escrito en términos y con códigos básicamente cubanos.
Se trata de la novela póstuma del desaparecido escritor Miguel Mejides con su original e insólita trama entre policíaca y de iniciación.
Insólita, alucinada con un arsenal lingüístico que indica la erudición de su autor, la novela El plagiador de Miguel Mejides (1950-2018), Premio Italo Calvino 2016 se presentó a los lectores en el ámbito de la 30 Feria Internacional del Libro de Cuba el miércoles 27 de abril en la Sala Villena de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba.
El pasado 5 de abril falleció en La Habana a los 89 años el ensayista y editor, a quien tanto debe la cultura cubana.
Amable, solícito, modesto en su erudición, el escritor, ensayista, investigador, guionista de cine y editor cubano Ambrosio Fornet falleció hace unos días en La Habana dejándonos un vacío muy difícil de llenar por aquella lucidez que lo convirtió en uno de los más admirados intelectuales del panorama nacional cubano.
